Ставить только в Энде, над пустотой, не ближе примерно 130 блоков к любому острову: тогда эндермены появляются только на платформе.
Мобов в схематике нет. Наверх столбика, на энергорельс, поставь вагонетку и посади в неё чешуйницу Края (яйцо или жемчуг Края), дай ей имя биркой — иначе она исчезнет. Люки вокруг столбика должны быть открыты.
Стой в яме посередине дна шахты, на люке, и бей мобов по ногам: они падают с 1 сердцем. Вход снизу — по туннелю и лестнице. Опыт выпадает только с мобов, которых убил игрок.
В 3D-просмотре включи «Подсказки»: там отмечено, где стоять, где вход и куда посадить чешуйницу.
Подробнее о ферме и замерах — в статье на сайте BeezzLand.

